長崎平和推進協会について
被爆地長崎の願いである「核兵器廃絶と世界恒久平和の実現」を目指して、会員や市民の皆様のご協力のもとに活動している公益財団法人です。
昭和58（1983）年2月、広く市民の参加を求め、初代理事長・秋月辰一郎氏（故人）の「小異を残して大同に集まる」という理念のもとに官民一体となった任意団体として発足し、昭和59（1984）年4月1日に財団法人長崎平和推進協会として設立しました。
以来、被爆体験の継承をはじめ、平和に対する意識高揚のための活動に取り組んでいます。平成23（2011）年4月1日には、公益財団法人長崎平和推進協会として、新たな歩みを始めました。
The Nagasaki Foundation for the Promotion of Peace
The Nagasaki Foundation for the Promotion of Peace is a public-interest incorporated foundation which, through the efforts of members and citizens, aims to bring about the elimination of nuclear weapons and the realization of eternal peace in accordance with the wishes of those in the atomic-bombed city of Nagasaki.
The Foundation evolved from a voluntary organization launched in February of 1983 which sought to have participation from a wide range of citizens and unite people from the public and private sectors under the principles of founding chairman Tatsuichiro Akizuki
(now deceased), who called for “putting aside minor differences in order to work together as one.” This led to the establishment of the Nagasaki Foundation for the Promotion of Peace, Incorporated on April 1, 1984.
Ever since then, the Foundation has engaged in activities to raise awareness about peace issues, starting with efforts to preserve and pass on the testimonial accounts of atomic bombing survivors. On April 1, 2011, the Nagasaki Foundation for the Promotion of Peace began a new stage as a public-interest incorporated foundation.
長崎平和推進協会の活動
長崎平和推進協会は、被爆体験の継承をはじめ、平和に対する意識高揚のため、次のような事業を進めています。
① 平和学習の提供（お申し込み）
被爆者による被爆体験講話、平和案内人による案内、家族・交流証言者による講話、DVDや原爆写真パネル貸し出しなどを行っています。
② 平和活動をやってみたい方の支援・育成
「平和案内人」や「家族・交流証言者」など、被爆の実相を次世代に伝える人材を育成しています。
